Control unit for trailer coupling for CITROËN C4 PICASSO II